2020年も間も無く終わり。様々な変化の中で、無事にここまでこれたことに心からの感謝の想いです。

百貨店さんの店頭やオンラインストアでご購入くださったお客様、販売してくださるスタッフさんやバイヤーさん、商品を作るための良質な食材を作ってるださる生産者さん、包装資材を整えてくれる資材屋さん、広報媒体を作ってるくれるデザイナーさんや印刷会社さん…たくさんの方々に支えていただいて十勝菓子工房 菓音は成り立っています。

今年で創業１０年になります。２月が創業月、今年の２月は北海道が緊急事態宣言下にあり、これからどうなるのだろう…と思ってた時でした。今も渦中、収束はまだ先になりそうですが、それでも１０年経ち、１１年目…その先、これからも菓音は変わらず十勝発のアートな焼き菓子を作り続けて参ります。

１０周年、４月にWEBサイト「Art Food」を立ち上げ、紙媒体は１２月に完成。昨年１２月にパリで撮影した画像を使用しました。また海外へ行ける日を心待ちに、今は日本でできることを一つ一つ丁寧に重ねて参ります。

2021年も素敵なモノづくりができるますように。

商品を通して多くの方々とお出会いできますように。

皆さまのご多幸を十勝よりお祈り申し上げます。

クリスマスの商品を日々制作しています。昨日、伊勢丹新宿店さんのオンラインストアの商品を発送し一息ついて、次の企画へ…。

新宿店さんのオンラインとは別にご案内されている伊勢丹さんのMOO:D MARK、e-ギフト専門のサイトです。菓音はクリスマスで５商品ご案内し、昨日がご予約締め切りでしたが、３商品だけ、新宿店・本館１Fのリアル店舗で販売することになりました。

＊伊勢丹新宿店、本館１F、婦人雑貨フロア

＊12月9日〜25日

＊伊勢丹さんe-ギフト、MOO:D MARKさんのお取組み

12月8日の閉店後、夜遅くまでバイヤーさんが準備してくださり、ミニチュア家具にケーキやクマをディスプレイしてくれて…自分が行けない分、心から感謝です…。写真はバイヤーさんが撮ってくださったものです。

伊勢丹新宿店さん、体温チェックや消毒などの感染対策をしています、お近くへお越しの際は宜しければお立ち寄りいただけましたら幸いです。

＊伊勢丹さんのプレスリリース→クリックするとサイトへ

「ちょっと上質なカジュアルギフト」の記事に、「こぐまさんのおうち（小さなヘキセンハウス）」を掲載いただきました。